| |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
2 KB |
 |
|
|
|
|
| 20.06.2018 - HAVE 2/2018 |
AUSGEHEND VON DEN GRUNDFRAGEN ... |
| ... des Schadeneratzrechts, wie sie sich in allen entwickelten Rechtsordnungen stellen, bietet diese Einführung in das japanische Schadenersatzrecht erstmalig in deutscher Sprache einen profunden, klar strukturierten Einstieg in die Materie und gibt den Leserinnen und Lesern zugleich einen Schlüssel zum Verständnis des japanischen Rechts aus rechtsvergleichenden Sicht in die Hand. |
|
|
|
|
| 21.09.2020 - ZVR [2020] 07/08, 279f; Karl-Heinz Danzl |
... üBERSICHTLICH, LEICHT LESBAR UND KLAR STRUKTURIERT ... |
... wobei der Autor - wo für den Leser bedeutsam - sowohl die Vorschriften des alten ZG (Zivilgesetzbuch) als auch der (voraussichtlich) neuen Fassung ("nF") laufend zitiert und - besonders wertvoll - auch die wichtigsten Bestimmungen im Volltext in deutscher Übersetzung in einem eigenen Anhang wiedergibt ...
[...]
Das Buch ist damit insgesamt eine Fundgrube für alle diejenigen, die sich für diese fremde Rechtsordnung interessieren, speziell natürlich, solte japanisches Sachrecht in einem Rechtsfall anzuwenden sein. Alle anstehenden Rechtsfragen sind übersichtlich, leicht lesbar und klar strukturiert aufbereitet - Gratulation an den Autor, aber auch an die bereits eingangs erwähnte ausgezeichnete Übersetzerin. Es wäre begrüßenswert, wenn es solche Publikationen auch zu anderen regelmäßig leider nur schwer zugänglichen Privatrechtsordnungen gäbe. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
